Prevod od "морамо да" do Slovenački


Kako koristiti "морамо да" u rečenicama:

Морамо да пребацимо његову мржњу с оца на кума.
Sovraštvo do očeta moramo preusmeriti na botra.
Закон каже да морамо да је изручимо.
Zakon pravi, da jo moramo izročiti.
Друже Први секретару... ми морамо да пошаљемо нашу флоту.
Tovariši Prvi sekretar, poslati moramo našo floto.
Морамо да кренемо, овде нема наде, само куга.
Proč moramo. Tu ni več upanja, samo kuga.
Види, сви морамо да погнемо главе док ово не среде.
Skriti moramo svoje glave, dokler tega ne rešijo.
Не брини се, биће лако јер више не морамо да чувамо Ширу.
Ne skrbi, enostavno bo šlo, ker ni več treba stražiti Shiro.
Ми такође морамо да умремо да се ово коло освете затвори.
Tudi mi moramo umreti, da bi se ta krog maščevanja zaprl.
Зашто ми морамо да носимо костиме а ти не?
Zakaj moramo biti v kostumu, ti pa ne?
Морамо да нађемо лифт и одемо до врха.
Poslušajte. Najdimo dvigala in gremo na streho.
Знали смо да упркос дипломатији, руковању и реторици да саградимо стварно бољи свет некада значи да морамо да срушимо стари.
Vedela sva, da kljub vsej diplomaciji, rokovanju in pogovorom, da bi zgradil res boljši svet, moraš starega včasih porušiti.
И морамо да их довољно спасемо за нови почетак.
Rešiti jih moramo dovolj, da bi spet lahko na novo začele.
Морамо да сазнамо шта Клер зна, Џејмсе.
Moramo izvedeti, kaj ve Claire, James.
Морамо да идемо, момци, осим ако не причате руски!
Iti moramo, fantje. Razen če govorite rusko.
Морамо да их убедимо да смо стварно браћа.
Morava ju prepričati, da sva zares dobra brata.
(Смех) Друго запажање које желим да поделим, је да морамо да се суочимо са истином да нам владе и корпорације неће решити овај проблем.
(smeh) Drugo odkritje, ki bi ga rad delil, je to da, se moramo soočiti z resnico, ki je, da vlade in korporacije ne bodo rešile tega problema namesto nas.
Морамо да будемо одговорни за постављање и одржавање граница које желимо у својим животима.
Moramo biti odgovorni za oblikovanje in uveljavljanje svojih okvirov, ki si jih želimo v življenju.
Да завршим, сматрам да сви морамо да размишљамо о томе да ли желимо да ово постане наша стварност - и ако желимо, какво то значење има за дефиницију живота и свега што долази након њега.
Naj zaključim. Menim, da moramo razmisliti o tem, ali želimo, da to postane naša resničnost - in če je odgovor da, kaj to pomeni za definicijo življenja in vsega, kar pride za njim.
Морамо да избацимо сувишно из живота и да научимо да одржавамо баланс.
Znebiti se moramo nepomembnih stvari v življenju in se naučiti zaustaviti pritok.
Мислим да не морамо да бирамо.
Mislim, da ne potrebujemo takšne odločitve.
Он каже да су нам потребни календари и структурисање времена, морамо да синхронизујемо сусрете.
Religiozni pogled pravi, da potrebujemo koledarje, čas moramo strukturirati, svoja srečanja moramo sinhronizirati.
0.20230293273926s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?